阿长一边往不远处的书店走去，一边在心里念叨着：““三哼经”，哥儿要的有画的“三哼经”。”终于到了书店，她朝柜台里的伙计说道： “你们这儿有没有“三哼经”？ ”
  ““三哼经”？”伙计疑惑地重复道， “你说的“三哼经”是这本吗？ ”他一边说，一边拿起一本书。
  阿长接过书，翻了翻后失望地说“不是这个，是那种有画儿的。”
  “有画儿的，那是不是这本。”
  阿长又结果书翻了翻后说： ““三哼经”，就是那种有画儿的，画了人面的兽、九头的蛇和没有头而以两乳当作眼睛的怪物的。”
  “人面的兽、九头的蛇和没有头而以两乳当作眼睛的怪物。很抱歉，本店没有你要找的书。”
  “哦，好吧。”阿长失落地说。随后她转身离开书店。
  正当她走到店门口，一只脚已经迈出了店门时，店里的伙计喊住了她：
  “等一下。”
  “怎么了？ ”阿长略带欣喜地回头问道。 
  “你要找的书是《山海经》吧。”
  “哦，对的。就是“三哼经”。”于是阿长走回书店，付钱后拿着《山海经》离开。